آخرین به‌روزرسانی: ۹ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۲۳:۵۱ به وقت ایران. صفحه‌های رسمی Apple Newsroom برای محصولات امشب منتشر شده‌اند و حالا بخش زیادی از جزئیاتی که در ساعات اول مراسم هنوز از پوشش زنده نقل می‌شد، مستقیماً از خود اپل قابل تأیید است. این نسخه مقاله بر اساس اطلاعات رسمی iPhone 18 Pro و Pro Max، iPhone Duo، Apple Watch Series 12، Apple Watch Ultra 4 و AirPods 5 بازنویسی شده است.
خلاصه رسمی مراسم اپل ۲۰۲۶
- iPhone 18 Pro: تراشه A20 Pro دو نانومتری، دوربین اصلی 48MP با دیافراگم متغیر، Dynamic Island کوچک‌تر، قیمت از ۱۱۹۹ دلار.
- iPhone 18 Pro Max: همان پلتفرم حرفه‌ای با باتری بزرگ‌تر، قیمت از ۱۲۹۹ دلار.
- iPhone Duo: اولین آیفون تاشوی اپل با نمایشگر بیرونی ۵.۴ و داخلی ۷.۶ اینچ، بدنه تیتانیوم Grade 5، قیمت از ۱۹۹۹ دلار.
- Apple Watch Series 12: تراشه S11، Health Sensing System، امتیاز Readiness و پایش ضربان قلب هر ۵ ثانیه، قیمت از ۳۹۹ دلار.
- Apple Watch Ultra 4: باتری تا ۵۰ ساعت در استفاده معمول و ۸۴ ساعت در Low Power، قیمت از ۷۹۹ دلار.
- AirPods 5: ANC در طراحی Open-Ear، حذف نویز تا ۵۰٪ بهتر از AirPods 4 ANC، قیمت از ۱۲۹ دلار.
iPhone 18 Pro و iPhone 18 Pro Max؛ مشخصات رسمی
اپل امسال روی چهار بخش اصلی تمرکز کرده: دوربین، عملکرد، باتری و هوش مصنوعی. هر دو مدل Pro از A20 Pro استفاده می‌کنند؛ تراشه‌ای که با فرایند ۲ نانومتری ساخته شده و طبق اعلام اپل ۵۰ درصد پهنای باند حافظه بیشتری از A19 Pro دارد. GPU هفت‌هسته‌ای جدید نیز تا ۴۰ درصد سریع‌تر از A19 Pro اعلام شده است.
یکی از تغییرات محسوس رابط کاربری، Dynamic Island کوچک‌تر است که می‌تواند تا سه Live Activity را همزمان نمایش دهد. در بخش دوربین، دوربین اصلی ۴۸ مگاپیکسلی Fusion برای اولین بار در آیفون از دیافراگم متغیر استفاده می‌کند و کاربر کنترل بیشتری روی عمق میدان و نور ورودی دارد.
رنگ‌های رسمی سری Pro شامل Black، Silver، Glacier و Burgundy هستند. ظرفیت‌ها از ۲۵۶ گیگابایت شروع می‌شوند و تا ۲ ترابایت ادامه دارند. قیمت پایه iPhone 18 Pro برابر ۱۱۹۹ دلار و iPhone 18 Pro Max برابر ۱۲۹۹ دلار است. پیش‌فروش از ۱۲ سپتامبر و عرضه از ۱۸ سپتامبر آغاز می‌شود.
منبع رسمی: Apple Newsroom – iPhone 18 Pro و Pro Max
iPhone 18 Pro نسبت به iPhone 17 Pro چه تغییری کرده؟
اگر iPhone 17 Pro دارید، تغییر امسال بیشتر از اینکه صرفاً ظاهری باشد، فنی است. نسل قبل A19 Pro، سیستم سه‌گانه ۴۸ مگاپیکسلی و زوم باکیفیت تا 8x داشت. در نسل جدید، A20 Pro دو نانومتری، پهنای باند حافظه بالاتر، GPU سریع‌تر، دیافراگم متغیر دوربین اصلی و Dynamic Island جدید مهم‌ترین تفاوت‌ها هستند. بنابراین برای کاربری که عکاسی، فیلم‌برداری و پردازش‌های AI برایش مهم است، ارتقا منطقی‌تر از کسی است که فقط استفاده روزمره دارد.
برای شناخت تفاوت فلسفه مدل Pro و Pro Max می‌توانید راهنمای مقایسه Pro و Pro Max در دیجی‌کورد را هم ببینید.
iPhone Duo؛ اولین آیفون تاشوی اپل
مهم‌ترین رونمایی مراسم، iPhone Duo بود؛ اولین آیفون تاشوی اپل. در حالت بسته یک نمایشگر ۵.۴ اینچی Super Retina XDR دارد که به گفته اپل حدود ۹۰ درصد فضای نمایشی iPhone 18 Pro را در اختیار کاربر قرار می‌دهد. وقتی دستگاه باز می‌شود، نمایشگر داخلی ۷.۶ اینچی ظاهر می‌شود که اپل آن را بزرگ‌ترین نمایشگر تاریخ آیفون معرفی کرده است.
هر دو نمایشگر از ProMotion، Always-On و روشنایی بیرونی تا ۳۰۰۰ نیت پشتیبانی می‌کنند. پنل داخلی پوشش Nano-Texture دارد تا انعکاس و دیده‌شدن خط تا را کاهش دهد. اپل همچنین اعلام کرده پشتیبانی از Apple Pencil USB-C در ادامه سال اضافه خواهد شد.
بدنه Duo از تیتانیوم Grade 5 ساخته شده، Ceramic Shield 2 در جلو دارد و استاندارد IP68 برای مقاومت در برابر آب و گردوغبار دریافت کرده است. لولا از بیش از ۱۰۰ قطعه تشکیل شده و برای نگه‌داشتن صفحه در حالت باز و بسته طراحی ویژه‌ای دارد.
احراز هویت در Duo با Touch ID روی دکمه کناری انجام می‌شود. دستگاه از A20 Pro، مودم C2، Wi-Fi 7، Bluetooth 6 و Thread پشتیبانی می‌کند. دوربین اصلی ۴۸ مگاپیکسلی Fusion همراه با زوم 2x با کیفیت اپتیکال و دوربین ۴۸ مگاپیکسلی Ultra Wide ارائه شده است.
باتری Duo در استفاده از نمایشگر داخلی تا ۳۱ ساعت پخش ویدئو، با نمایشگر بیرونی تا ۴۴ ساعت و در استفاده ترکیبی تا ۲۴ ساعت دوام اعلام شده است. شارژ سیمی می‌تواند حدود ۲۰ دقیقه‌ای باتری را به ۵۰ درصد برساند و شارژ بی‌سیم MagSafe یا Qi2 حدود ۳۰ دقیقه زمان می‌برد.
رنگ‌های رسمی Duo عبارت‌اند از Star White و Night Sky. ظرفیت‌ها از ۲۵۶ گیگابایت تا ۲ ترابایت هستند. قیمت از ۱۹۹۹ دلار شروع می‌شود؛ پیش‌فروش از ۱۶ اکتبر و عرضه از ۲۳ اکتبر آغاز خواهد شد. Duo با iOS 27.1 عرضه می‌شود.
منبع رسمی: Apple Newsroom – iPhone Duo
iPhone 18 معمولی چه شد؟
در رویداد ۹ سپتامبر، اپل مدل پایه iPhone 18 را معرفی نکرد. تمرکز رویداد روی مدل‌های Pro و ورود iPhone Duo به خانواده آیفون بود. بنابراین هر مشخصاتی که برای iPhone 18 معمولی در فضای وب می‌بینید، تا زمان معرفی رسمی باید جدا از مشخصات محصولات امشب در نظر گرفته شود.
Apple Watch Series 12؛ تغییر اصلی در سلامت است
Apple Watch Series 12 با تراشه S11 و سیستم تازه Health Sensing System معرفی شد. حسگر نوری جدید ضربان قلب را هر ۵ ثانیه در طول روز اندازه می‌گیرد و HRV تا ۲۴ برابر دفعات بیشتری نسبت به قبل ثبت می‌شود.
ویژگی جدید Readiness با بررسی فعالیت، Training Load، وضعیت خواب و داده‌های بدن یک امتیاز ۰ تا ۱۰ می‌دهد و به کاربر می‌گوید بهتر است استراحت کند، با شدت معمول ادامه دهد یا آماده تمرین سنگین‌تر است.
باتری Series 12 همچنان تا ۲۴ ساعت استفاده روزمره اعلام شده، اما شارژدهی در تمرین بیرونی تا ۱۰ ساعت رسیده؛ ۲۵ درصد بیشتر از نسل قبل. شارژ سریع هم بهتر شده و ۱۵ دقیقه شارژ تا ۱۲ ساعت استفاده اضافه فراهم می‌کند. مدل‌های آلومینیومی Ceramic Shield 2 دارند که اپل آن را ۶۰ درصد مقاوم‌تر از Ion-X نسل قبل اعلام کرده است.
قیمت پایه Series 12 از ۳۹۹ دلار شروع می‌شود. پیش‌فروش از روز معرفی آغاز شده و عرضه فروشگاهی از ۱۸ سپتامبر است.
منبع رسمی: Apple Newsroom – Apple Watch Series 12
Series 12 نسبت به Series 11 چه تفاوتی دارد؟
مهم‌ترین تفاوت در نسل ۱۲، تراشه S11، حسگرهای سلامت پرتکرارتر، Readiness، قابلیت‌های Audio Intelligence و شارژ سریع‌تر است. اگر Series 11 دارید، تغییر ظاهری بزرگ نیست؛ ارزش ارتقا بیشتر برای کسی است که پایش سلامت، ورزش و قابلیت‌های هوشمند جدید برایش اهمیت دارد.
Apple Watch Ultra 4؛ تمرکز روی دوام و ورزش حرفه‌ای
Ultra 4 نیز از S11 و Health Sensing System جدید استفاده می‌کند. باتری در استفاده معمول تا ۵۰ ساعت و در Low Power تا ۸۴ ساعت اعلام شده است. فقط ۱۵ دقیقه شارژ می‌تواند تا ۱۸ ساعت استفاده اضافه بدهد.
قیمت پایه Apple Watch Ultra 4 از ۷۹۹ دلار شروع می‌شود و عرضه آن از ۱۸ سپتامبر است. این مدل بیشتر برای ورزشکاران، کوهنوردی، فعالیت‌های طولانی و کسانی مناسب است که شارژدهی و دوام برایشان از وزن و قیمت مهم‌تر است.
منبع رسمی: Apple Newsroom – Apple Watch Ultra 4
AirPods 5؛ یک اصلاح مهم در اطلاعات اولیه مراسم
در ساعات ابتدایی مراسم بعضی گزارش‌ها طوری نوشته شده بودند که گویی ANC فقط در یک نسخه خاص AirPods 5 وجود دارد. اطلاعات رسمی اپل روشن‌تر است: AirPods 5 با قیمت ۱۲۹ دلار نیز Active Noise Cancellation دارد. مدل ۱۴۹ دلاری با Wireless Charging Case عرضه می‌شود و امکانات اضافه‌ای مثل شارژدهی بیشتر مجموعه و کنترل حجم صدا روی ساقه دارد.
اپل می‌گوید ANC در AirPods 5 می‌تواند تا ۵۰ درصد نویز بیشتری نسبت به AirPods 4 با ANC حذف کند. معماری آکوستیک Multiport جدید و Adaptive EQ نسل تازه نیز برای صدای دقیق‌تر و فراگیرتر اضافه شده‌اند.
در مدل Wireless Charging Case، شارژدهی با ANC روشن تا ۵ ساعت برای خود هدفون و تا ۲۲ ساعت همراه کیس اعلام شده است. کیس از شارژر Apple Watch، Qi و USB-C پشتیبانی می‌کند. هر دو مدل از ۱۸ سپتامبر در فروشگاه‌ها عرضه می‌شوند.
منبع رسمی: Apple Newsroom – AirPods 5
اگر قصد خرید نسل موجود را دارید، AirPods Pro 2 موجود در دیجی‌کورد را هم می‌توانید بررسی کنید.
iOS 27 و Siri AI
Apple Intelligence با iOS 27 از ۱۴ سپتامبر برای دستگاه‌ها و زبان‌های پشتیبانی‌شده عرضه می‌شود و Siri AI نیز ابتدا به‌صورت بتا منتشر خواهد شد. iPhone Duo در زمان عرضه با iOS 27.1 ارائه می‌شود تا قابلیت‌های خاص نمایشگر تاشو و مولتی‌تسکینگ آن آماده باشد.
جدول نهایی قیمت و زمان عرضه
| محصول | قیمت پایه آمریکا | پیش‌فروش | عرضه |
|---|---|---|---|
| iPhone 18 Pro | ۱۱۹۹ دلار | ۱۲ سپتامبر | ۱۸ سپتامبر |
| iPhone 18 Pro Max | ۱۲۹۹ دلار | ۱۲ سپتامبر | ۱۸ سپتامبر |
| iPhone Duo | ۱۹۹۹ دلار | ۱۶ اکتبر | ۲۳ اکتبر |
| Apple Watch Series 12 | ۳۹۹ دلار | از ۹ سپتامبر | ۱۸ سپتامبر |
| Apple Watch Ultra 4 | ۷۹۹ دلار | از ۹ سپتامبر | ۱۸ سپتامبر |
| AirPods 5 | ۱۲۹ دلار | از ۹ سپتامبر | ۱۸ سپتامبر |
| AirPods 5 + Wireless Charging Case | ۱۴۹ دلار | از ۹ سپتامبر | ۱۸ سپتامبر |
برای خریدار ایرانی چه چیزهایی مهم است؟
قیمت دلاری فقط نقطه شروع است. برای آیفون‌های جدید باید رجیستری، شماره مدل، نوع سیم‌کارت، وضعیت فعال‌سازی و قیمت واقعی بازار ایران را بررسی کرد. درباره Duo، هزینه تعمیر نمایشگر و لولا موضوع مهم‌تری نسبت به آیفون‌های معمولی خواهد بود. برای Apple Watch نیز بعضی قابلیت‌های سلامت و ارتباطی ممکن است بسته به کشور، زبان یا اپراتور محدود باشند.
اگر نوع سیم‌کارت برایتان مهم است، راهنمای آیفون دو سیم‌کارت را بخوانید. برای لوازم جانبی Find My نیز ردیاب KAKUSIGA KSC-1454 در فروشگاه دیجی‌کورد موجود است.
سوالات متداول
آیا iPhone 18 معمولی معرفی شد؟
خیر. در رویداد ۹ سپتامبر ۲۰۲۶ مدل پایه iPhone 18 معرفی نشد.
قیمت iPhone 18 Pro و Pro Max چقدر است؟
قیمت پایه در آمریکا به‌ترتیب ۱۱۹۹ و ۱۲۹۹ دلار است.
iPhone Duo چه اندازه نمایشگری دارد؟
نمایشگر بیرونی ۵.۴ اینچ و نمایشگر داخلی ۷.۶ اینچ است.
iPhone Duo چه زمانی عرضه می‌شود؟
پیش‌فروش از ۱۶ اکتبر و عرضه از ۲۳ اکتبر ۲۰۲۶ آغاز می‌شود.
آیا AirPods 5 پایه ANC دارد؟
بله. طبق صفحه رسمی اپل، مدل ۱۲۹ دلاری AirPods 5 نیز از Active Noise Cancellation برخوردار است.
باتری Apple Watch Ultra 4 چقدر دوام دارد؟
اپل تا ۵۰ ساعت استفاده معمول و تا ۸۴ ساعت در Low Power اعلام کرده است.
جمع‌بندی
بعد از انتشار صفحات رسمی Apple Newsroom، تصویر مراسم ۲۰۲۶ روشن‌تر شده است. iPhone 18 Pro و Pro Max یک ارتقای جدی در پردازنده و دوربین هستند؛ اما iPhone Duo مهم‌ترین تغییر استراتژیک اپل و آغاز ورود رسمی این شرکت به بازار گوشی‌های تاشو است. در بخش پوشیدنی‌ها، Series 12 و Ultra 4 بیشتر روی سلامت، آمادگی بدن و باتری تمرکز دارند و AirPods 5 نیز ANC را به قیمت پایه ۱۲۹ دلار آورده است.
دیدگاهتان را بنویسید